Bir kere; Mafia serisi direkt olarak “mafia” kelimesinden gelir. MAFIA, Sicilya’da muhtemel bir Fransız işgaline karşı kurulmuştur ve ismi; “Morte alle Francia Italia anela” ifadesinden gelmektedir. Yani; “İtalya, Fransa’ya ölüm diye bağırıyor.” Aynı zamanda Cosa Nostra olarak da bilinin bu İtalyan mafyası, Amerika’ya uzandığında da İtalyan-Amerikan bir suç örgütüydü ve Cosa Nostra ismiyle anılmaya da devam etti. İşte Mafia serisi bu insanlara, İtalyan-Amerikan mafyasına, Cosa Nostra’ya odaklanmış bir oyun serisi. Daha isminden niyetini avazı çıktığı kadar da bağırıyor. 1963 yılında yayınlanmış olan FBI raporunda Cosa Nostra’ya bağlı 22 aile gösteriliyor ve bu mafyaların liderlerinden (Don) hiçbiri siyahi değil. Kalkıp da oyuna siyahi bir ana karakter koyarsan, “Black Mob” üzerinden konuyu işlersen ve bir de üstüne oyunun adını Mafia III koyarsan olmaz, olamaz! Eğer 60’ların sonunda oldukça etkin olmuş siyahi mafyaya yönelik bir oyun yapmak istiyorsan elbette yap ama adını Mafia koyma işte, yoksa açılan isyan bayraklarının karşısında duramaz hale gelirsin.
Neyse, bizi son derece rahatsız eden bu temel problemi ortaya koyduğumuza göre artık oyun neler veriyor buna bakabiliriz. Karakterimiz Lincoln Clay isimli, Vietnam Savaşı’nda çarpışmış bir yetim. Savaş sonrası kendisini evlatlık edinen siyahi mafyanın yanına dönerek ailesi ile birlikte olmak istiyor. Ancak ailesinin bir çatışma içinde olduğunu görüyor ve rakip mafyalarla durumu diplomasi kullanarak çözmeye çalışıyor. Çözdüğünü sandığı anda da ihanete uğruyor ve kendisini evlat edinmiş ailesinin öldürülmesiyle dünyası başına yıkılıyor. Bunun sonrasında da intikam yemini ederek etrafta ne kadar mafya babası varsa indirmeye ant içiyor ve vurdukça; “Bu babam için!” naraları savuruyor. Klişe durağında inecek var…